Idiom Hewan Dalam Bahasa Inggris yang Perlu Diketahui
Idiom hewan dalam Bahasa Inggris ternyata hampir sama dengan Indonesia yang juga sering menggunakan nama-nama binatang untuk memberikan sebuah idiom atau perumpamaan untuk menunjukkan sebuah arti.
Di bahasa Inggris sendiri ada beberapa idiom yang sering digunakan oleh orang-orang dan sudah ada sejak dahulu kala. Apa saja ya idiom dalam bahasa Inggris yang menggunakan nama hewan?
1. Raining Cat and Dog
Ketika orang yang berbahasa Inggris mengatakan “Raining Cat and Dog”, maka sebenarnya yang dimaksud adalah hujan lebat pada saat tertentu. Raining Cat and Dog adaalah sebuah keadaan dari kebalikannya hujan atau gerimis.
Anda dapat menggunakan idiom ini dalam bentuk kata kerja apa pun seperti rained cats and dogs atau is raining cats and dogs juga bisa. Raining cat and dog adalah ekspresi aneh dari abad ke-17 dengan asal-usul yang tidak pasti.
Contoh penggunaan raining cat and dog :
- When iam returning from the vacation, it was raining cats and dogs.
- I think it’s raining cats and dogs.
2. Early Bird
Kedua adalah idiom an early bird. Early Bird sendiri artinya burung awal namun jika diumpamakan artinya adalah seseorang yang suka bangun pagi-pagi, seseorang yang datang lebih awal atau segala sesuatu yang terkait dengan awal. Contoh penggunaan an early bird sendiri adalah :
- Sinta is an early bird, so she is never late to office
- Mom know if Dona is an early bird.
3. A Lone Wolf
A lone wolf artinya adalah seseorang yang lebih suka menyendiri daripada hidup atau bekerja dengan orang lain. Asal mula ungkapan lone wolf sendiri adalah sekitar awal 1900-an. Idiom ini terkait dengan arti harfiah dari serigala, yang merupakan jenis hewan seperti anjing.
Serigala terkenal karena hidup berkelompok. Oleh karena itu, serigala tunggal adalah serigala yang tidak memiliki kawan dan sendirian. Contoh penggunaan a lone wolf sendiri adalah :
- Don’t be a lone wolf!
- Dino doesn’t have friends and such a lone wolf.
Tidak sulit bukan mempelajari idiom hewan dalam Bahasa Inggris? Kalau Anda masih merasa kesulitan, yuk join saja kelas bahasa Inggris di EF English Center!
Comments
Post a Comment